Feature Requests

Can you please include word by word translation which will help us understanding the Quran easily.

Please could you add this type of Numbers (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9) in the Arabic language, as it is difficult for us as North Africans to keep up with those Arabic Numbers because we are not very familiar with them. Thanks you !

Please consider adding word by word translation for better memorisation as it helps greatly.

Assalamu 3laikum, I’ve been using Tarteel for almost 3 years and I’ve found everything to be amazing but could you please add swipe feature instead of next/previous verse (when reading translation or tafsir of single verse at a time)

Please allow multiple translations of the Quran to be selected and visible at once. This allows for easy and quick comparisons between different translation versions of a specific verse. It allows us to see the differences and how one word may be translated and give us better context of the meaning

As-Salamu ‘Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu Jazak Allahu khayran for Tarteel The app needs to have the translation of the Surah name as this is found in every other Quran app and is absolutely essential!

Currently we can view only one translation at a time, please allow selecting multiple translation at once.

Many of us love to listen both ayah and translation of each ayah when we listen a surah so this will help in understanding will just listen to it not by seeing the screen to read translation

Tarteel Team, ​I am a frequent user of the Tarteel app and I really appreciate the great work you are doing to make Quran recitation and memorization accessible worldwide. ​I would like to request the addition of the famous Urdu translation "Kanzul Iman" by Imam Ahmad Raza Khan to your list of available translations. It is one of the most widely read Urdu translations across the globe and would benefit a large segment of your Urdu-speaking audience. ​Thank you for your hard work and continuous improvements